The Little Hoover Commission recommended the state build public AI infrastructure to make the technology more transparent and accountable.