The killing of a health care executive kicked off a firestorm of anger at a troubled system. The CEO of UnitedHealth responds ...