Andy Dispensa will play a recurring role in the upcoming Season 2 of “Yellowstone” prequel series “1923,” Variety has learned ...