YouTube released a letter from former CEO Susan Wojcicki, revealing her struggle with lung cancer before her death at 56.