Filmmaker Vashu Bhagnani’s complaint accused Ali abbas Zafar and others of inflating production costs, forging invoices, misappropriating funds, and breaching contractual agreements.